The smileys are embedded directly (they are not links), so they should work everywhere.
To install smiley, you must first install Ubiquity if you haven't yet. Then you should see a "subscribe" button on the top-right corner of the Firefox window. Click it and you're done.
Comments or suggestions to: pandamail at fastmail dot fm
See my other Ubiquity verbs.